Marcos Fernández ha creado un excelente tutorial (vía aNieto2k) sobre como leer todos los archivos .js de una página, unirlos en uno sólo y comprimirlos con jsmin-php (versión en PHP del compresor JSMin de Douglas Crockford).